role.

人や物が、ある場面で「担う働き」。舞台の配役にも、仕事の担当にも使う。

舞台で俳優が担当する人物をroleという。職場では人や技術が果たす機能・責任へ視点が移る。肩書きより「何を担っているか」が焦点。

注意：role（役割）とroll（転がる・巻く）は発音が似るが別の語。roleは名詞、ここで扱うrollは動詞。

projectや組織での担当・効果を表す。「何をする立場か」を説明する。

演劇・映画での「役」。lead roleは主役、supporting roleは脇役。

役割と役職：role / position

比較のポイント：担当する働きと組織内の地位

役割と役職：role / positionの場面

違い：roleは働き、positionは職位を表す。同一人物の異なる側面。

言い換え：役割と役職は一致する場合もあるが、互換ではない。

フランス語rôleを通じて英語に入り、「人が演じる役」から役割・機能を表すようになった。

• rollと綴りが似るのは歴史的な関係があるため。ただし現在の意味と品詞は区別する。

人や物が、ある場面で「担う働き」。舞台の配役にも、仕事の担当にも使う。 rollと綴りが似るのは歴史的な関係があるため。ただし現在の意味と品詞は区別する。