DEEP DIVE / WORD ENTRY
rifle.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
銃身内部に溝を持つ「ライフル銃／小銃」。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
銃身内部に溝を持つ「ライフル銃／小銃」。
rifle は肩に当てて用いる長銃の一種を表す名詞。歴史資料・博物館・ニュース・スポーツの文脈で見られる。拳銃を意味する pistol とは分けて覚える。
注意：rifle の語源は銃身内側の溝を刻む動詞に関係する。動詞 rifle「荒らし回って探す」もあるが、ここでは名詞の銃器義を扱う。
CHAPTER 02
意味の広がり
長い銃身を持つ銃器を指す
ライフル銃・小銃
銃身内にらせん状の溝を持つ長銃を指す名詞。歴史や法制度の解説では firearm など広い語と区別する。
The exhibition includes a nineteenth-century rifle.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
rifle と pistol
比較のポイント：長銃か、手で保持する短い銃か
rifle
長い銃身を持つライフル銃／rifle は通常肩付けして用いる長銃を指す。
pistol
短い携帯用の拳銃／pistol は主に片手または両手で保持する短銃の一種。
長銃か、手で保持する短い銃か
An antique rifle was displayed behind glass.An antique pistol was displayed beside it.違い：rifle は長銃、pistol は拳銃という分類の違いがある。
言い換え：どちらも firearm に含まれるが、長銃を pistol と呼ぶのは不適切。
CHAPTER 04
語源と関連語
名詞 rifle は銃身の内側にらせん状の溝を刻む意味の動詞から発達した。
- 銃身の溝との歴史的な関係が語名にある。ただし構造や使用手順を覚える必要はない。
rifling
銃身内などに刻まれたらせん状の溝。
firearm
銃器を広く指す上位語。
CHAPTER 05
実践的な用法
an antique hunting rifle
骨董品の狩猟用ライフル銃
a rifle in a museum collection
博物館の収蔵品であるライフル銃
rifle ownership regulations
ライフル銃の所持に関する規制
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
銃身内部に溝を持つ「ライフル銃／小銃」。 rifle は長銃、pistol は拳銃という分類の違いがある。