DEEP DIVE / WORD ENTRY

priority.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

多くの仕事・課題のうち「何を先に重視するか」という優先度や優先事項。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

多くの仕事・課題のうち「何を先に重視するか」という優先度や優先事項。

priorityは単なる重要性ではなく、資源・時間が限られる中で先に扱うべきことを定める概念。a priorityは一つの優先事項、prioritiesは複数の優先事項。

注意:緊急性urgencyは期限までの切迫度。重要なpriorityは必ずしも差し迫ったurgencyと一致しない。

CHAPTER 02

意味の広がり

優先順位・優先事項

先に取り組む重要な事柄

取り組みの順番・重み付け、または上位に置かれる課題を示す。 プロジェクト・顧客対応・安全管理でよく用いる。

Reducing response times is a priority this month.
今月は対応時間の短縮が優先事項だ。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

priorityとurgency:重要性と切迫度

比較のポイント:優先度の根拠

priority

優先順位・重点/重要性や順番を決める

urgency

緊急性/すぐ対応すべき切迫度を表す

同じ社内の対応計画

Protecting customer data remains a high priority.
顧客データの保護は引き続き優先度が高い。
The urgency of the server issue requires an immediate response.
サーバー障害の緊急性から、直ちに対応が必要だ。

違い:priorityは重み付け、urgencyは時間的切迫度を指す。

言い換え:優先度が高い仕事が常に緊急とは限らない。

CHAPTER 04

語源と関連語

prior(先にある)と共通の語源を持ち、もとは時間的な先行を表した。

  • 「先に扱う順位を付ける」と記憶する。
prior

事前の

prioritize

優先順位をつける

CHAPTER 05

実践的な用法

a priority for the department

その部門の優先事項

competing priorities

競合する複数の優先事項

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

priorityは順番・重要度、urgencyは急ぎの度合い。