DEEP DIVE / WORD ENTRY

plus.

前置詞

CORE MEANING / 核心の意味

ある数量・物に「もう一つ加えて」という前置詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

ある数量・物に「もう一つ加えて」という前置詞。

plus tax は税を加えて、two chairs plus a table は椅子2脚に加えてテーブル1台。数量の足し算だけでなく追加する要素を明示する。

注意:ここでは前置詞plusの用法。形容詞の positive(プラスの)や名詞の plus(利点)はここで扱う語義ではない。

CHAPTER 02

意味の広がり

追加・加算する

すでにある物や数量に加える

A plus B の形で両方を足し合わせる。価格表示にも使う。

The fee is $40 plus delivery.
料金は40ドルに送料を加えた額だ。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

追加か込みか

比較のポイント:plus と including で税が30ドルに含まれるかどうかが逆になる。

plus

基準額にさらに追加する/今回の見出し語。基準額にさらに追加する

including

示された額に含まれていると明示する/plusは追加、includingは内包。

同じ商品の価格条件

The ticket costs $30 plus tax.
チケットは30ドルに税金が加わる。
The ticket costs $30 including tax.
チケットは税込み30ドルだ。

違い:plus と including で税が30ドルに含まれるかどうかが逆になる。

言い換え:単純置換は料金条件を変えてしまう。

CHAPTER 04

語源と関連語

ラテン語の「より多く」を意味する plus から来た。

  • plus を「今あるものに追加」と覚える。minus との対比も便利。
plural

「複数」の意味を持つ、同じラテン語系列の語。

minus

差し引くことを表す語。

CHAPTER 05

実践的な用法

base price plus tax

基本価格に税を加えた額

two people plus one guest

2人に加えて客1人

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

plus は「加えて」。$30 plus tax は税別の30ドル、including tax は税込み。