DEEP DIVE / WORD ENTRY

player.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

競技に参加する人、または分野を動かす重要な存在。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

競技に参加する人、または分野を動かす重要な存在。

基本はゲームやスポーツでplayする人。比喩的に、交渉・市場・政治で大きな役割を果たす人や会社をplayerと呼ぶ。

注意:major playerは一人の選手とは限らず、企業も指す。athleteは運動競技者だが、playerはゲーム参加者も含む。

CHAPTER 02

意味の広がり

競技やゲームに参加する人

選手・プレーヤー

特定のスポーツチームやゲームで参加・競技する人。

The coach praised every player on the team.
監督はチームの各選手を称賛した。
重要な役割を担う存在

主要人物・主要企業

市場や交渉で影響力を持つ組織や人。競技者の比喩。

The startup became a key player in battery technology.
その新興企業は電池技術の主要企業になった。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

競技やゲームに参加する人:player / athlete

比較のポイント:playerはチェスのようなゲーム参加者にも使い、athleteは身体的競技の選手を指す。

player

ゲームや競技の参加者/球技やゲームなどでプレーする人。

athlete

運動選手/身体的なスポーツ競技に取り組む人。

競技者の説明

The chess player won the final match.
そのチェス選手は決勝戦に勝った。
The athlete won the 100-meter race.
その競技者は100メートル走で優勝した。

違い:playerはチェスのようなゲーム参加者にも使い、athleteは身体的競技の選手を指す。

言い換え:競技によっては同じ人をplayerともathleteとも呼べる。

重要な役割を担う存在:player / competitor

比較のポイント:playerは市場での役割や影響力、competitorは競争する関係に焦点。

player

市場で大きな影響力を持つ主体/市場の有力な参加者。

competitor

競争相手・競争参加者/他社と競合する立場に焦点。

再生可能エネルギー市場

The company is a major player in the solar market.
その会社は太陽光市場の主要企業だ。
The company is a competitor in the solar market.
その会社は太陽光市場で競争に参加する企業だ。

違い:playerは市場での役割や影響力、competitorは競争する関係に焦点。

言い換え:大手企業は同時にcompetitorでもあり得る。

CHAPTER 04

語源と関連語

playに動作主を表す-erが付いた語。「遊び・演奏などに参加する人」から競技者の意味が広がった。

  • playerは競技の参加者。major playerなら市場や交渉の重要な企業・人物。
play

遊ぶ・競技をする・演奏する・再生する動詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

a player / many players

一人の選手/多数の選手

an influential player in the industry

業界で影響力を持つ企業・人物

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

playerは競技の参加者。major playerなら市場や交渉の重要な企業・人物。