ourselves.

weに対応する再帰代名詞。「私たち自身を」と「私たち自身で」。

主語がweのとき、その行為が自分たちに戻るなら再帰用法。行為を他人任せにせず自分たちで行ったと強調するときは強調用法。

注意：ourselvesは主にweと対応。通常、主語としてWe ourselves ... は可能だが、Ourselves did ... のように単独の普通の主語にはしない。

再帰用法では主語weと動作の対象が同じ集団を指す（We introduced ourselves）。強調用法では「ほかの誰でもなく私たちが」と行為者を際立たせる（We ourselves checked it. / We prepared the materials ourselves.）。強調用法には「目的語がweに戻る」という条件はない。

ourselves / us / our own

比較のポイント：再帰・強調／単なる目的語／所有や独力

紹介の対象が誰か

違い：ourselvesはwe自身、usは別の主語からの行為の対象。

言い換え：主語をweのままusにすると意味が意図とずれる。

自分たちで作業したことを強調

違い：ourselvesは担当者を、our ownは所有・帰属を強調。

言い換え：表面上似ていても焦点は異なる。

ourとselvesを組み合わせた再帰代名詞で、15世紀後半の形が語史上確認される。

• our＋selves＝「私たち自身」という形態の理解で十分。our ownとは構文も役割も異なる。

weに対応する再帰代名詞。「私たち自身を」と「私たち自身で」。 ourselvesは主にweと対応。