DEEP DIVE / WORD ENTRY

maximum.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

許される量や取り得る値の「最大値・上限」を示す名詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

許される量や取り得る値の「最大値・上限」を示す名詞。

maximumはある条件の下で最も大きい量・水準を名詞として示す。minimumは最も小さい水準や下限を示す。最大化する行為はmaximize、最大化そのものはmaximizationと別の語形になる。

注意:a maximum of ...のmaximumは「最大値・上限」という名詞。maximum capacityやmaximum allowable weightでは、名詞を前から修飾して「最大の」という意味になる。

CHAPTER 02

意味の広がり

最大値・上限

許容される数量や程度の上側の限界

人数・容量・添付数などの上限設定でよく使う。数値を述べるとき、許可された最大数なのか実際の最大記録なのか文脈で見分ける。

The form allows a maximum of three attachments.
そのフォームには最大で3件まで添付できます。
The room has a maximum capacity of forty people.
その部屋の最大収容人数は40人です。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

上限と下限

比較のポイント:ここまでしか認めないか、少なくとも必要か

maximum

上側の限界/中心語の該当用法

minimum

下側の限界/比較対象の限定された用法

同じイベントの参加条件

The policy sets a maximum of 40 participants.
規定は参加人数の上限を40人と定めている。
The policy sets a minimum of 40 participants.
規定は参加人数の下限を40人と定めている。

違い:maximumはこれを超えてはいけない数、minimumはこれより少なくてはいけない数。

言い換え:maximumとminimumを交換すると制限の方向が逆になる。

CHAPTER 04

語源と関連語

ラテン語maximus「最も大きい」の中性形maximumから英語に入った。

  • maximumが「最大値」、maximizeが「最大にする動作」と分ける。
minimum

最小値・下限を表す対語。

maximize

最大にする動詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

up to a maximum of 50 people

最大50人まで

the absolute maximum

絶対的な上限

maximum allowable weight

許容最大重量

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

maximumが「最大値」、maximizeが「最大にする動作」と分ける。