master.

ほかのものの基準や中心になる。

master copyは基準の原本、master switchは制御の中心となるスイッチ。単に「主な」のmainより、他のものの元・統括という関係を表すことがある。

注意：ここは形容詞的なmaster。名詞の「達人・主人」や動詞の「習得する」を既存語義として追加しない。

データ・鍵・スイッチなど、ほかのものとの関係で意味が決まる。

master / main：中心と基準

比較のポイント：基準・統括するものと、一般に主要なもの

同じシステムのファイル管理

違い：master fileは複製元の位置づけ、main fileは主要なファイルという説明にとどまる。

言い換え：両方可能だが管理上の含みが異なる。

「上に立つ・管理する人」というmasterから、統括・基準を表す形容詞的用法が生まれた。

• masterを「ほかのものを管理する中心」と考えると、キーやファイルにも応用できる。

ほかのものの基準や中心になる。