DEEP DIVE / WORD ENTRY
marrow.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
骨の内部にある柔らかい組織「骨髄」。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
骨の内部にある柔らかい組織「骨髄」。
骨の中の空間や海綿骨に含まれる組織を指し、血液細胞の形成と関わる。骨全体を表すboneや、神経組織のspinal cordとは別のもの。
注意：日常のbone（骨）と混同しない。医学的説明は一般的な解剖学的区別に限定する。
CHAPTER 02
意味の広がり
骨の内部の組織
骨の内側にある柔らかな骨髄
骨を支える硬い組織そのものではなく、内部で血液細胞の形成などに関わる。
Healthy marrow contains cells at different stages of development.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
marrow / bone
比較のポイント：骨の内側と骨全体
marrow
骨の中の軟らかい組織／marrow側の観点：骨の中の軟らかい組織
bone
骨そのものの硬組織を含む全体／bone側の観点：骨そのものの硬組織を含む全体
骨の内側と骨全体
The scan showed a change in the bone marrow.The scan showed a crack in the bone.違い：marrowは骨の内部組織、boneは骨そのもの。
言い換え：同じ身体部位に関係していても別の組織。
CHAPTER 04
語源と関連語
古英語 mearg などにさかのぼるゲルマン系の語。
- bone の中にある marrow、と場所で覚える。
bone
骨そのものを指す、骨髄を含むより広い語。
CHAPTER 05
実践的な用法
marrow donation
骨髄提供
marrow inside a bone
骨の内側にある骨髄
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
marrow：骨の内部にある柔らかい組織「骨髄」。 日常のbone（骨）と混同しない。医学的説明は一般的な解剖学的区別に限定する。