DEEP DIVE / WORD ENTRY
ideally.
副詞
CORE MEANING / 核心の意味
「理想的には」と望む条件を述べる用法と、「理想的な状態で」と適合度を述べる用法。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
「理想的には」と望む条件を述べる用法と、「理想的な状態で」と適合度を述べる用法。
文頭のIdeally, ... は理想の条件を提示し現実との距離を残す。一方、ideally located / ideally suitedでは形容詞・分詞を修飾して好条件を評価する。
注意：ideallyは文頭で「理想を言えば」と文全体への見方を示すことも、動作の仕方を修飾することもある。置かれた位置と文脈で読み分けよう。
CHAPTER 02
意味の広がり
最善の希望条件を示す
Ideally,を文頭に置いて望む日程・手順を提示する。現実には難しい可能性が残る。
Ideally, the report should be submitted by Friday.立地や適性が非常によい状態を述べる
ideally located/suitedのように、形容詞・分詞の評価の度合いを示す副詞。原典同一senseの構文上の下位説明。
The hotel is ideally located near the station.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
ideallyとpreferably
比較のポイント：理想条件と希望の選択
最善の希望条件を示す／Ideally,を文頭に置いて望む日程・手順を提示する。現実には難しい可能性が残る。
可能なら望ましい選択／実現可能性・好みの焦点が強い
理想条件と希望の選択
Ideally, we would complete the audit in two days.Preferably, we would complete the audit in two days.違い：ideallyは理想像の提示、preferablyは選好する選択肢を示す。
言い換え：いずれも丁寧な要望だが、必ず一致するとは限らない。
ideally locatedとconveniently located
比較のポイント：総合的に理想的／便利な立地
立地や適性が非常によい状態を述べる／ideally located/suitedのように、形容詞・分詞の評価の度合いを示す副詞。原典同一senseの構文上の下位説明。
利用しやすい場所／利便性を中心に評価
総合的に理想的／便利な立地
The office is ideally located for our clients.The office is conveniently located for our clients.違い：ideallyは多面的に理想的な立地、convenientlyはアクセス等の便利さ。
言い換え：利便性は理想的立地の一要因だが同一ではない。
CHAPTER 04
語源と関連語
ideal＋-lyによる副詞。語源的な核はidealに由来する。
- Ideally, ...＝「理想を言えば」。ideally located＝「立地が理想的」。一語でも文中の働きが違う。
理想的なという形容詞。
できればという希望表現。
CHAPTER 05
実践的な用法
理想を言えば…
…に最適である
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
Ideally, ...＝「理想を言えば」。ideally located＝「立地が理想的」。一語でも文中の働きが違う。