DEEP DIVE / WORD ENTRY

everybody.

代名詞

CORE MEANING / 核心の意味

ある場面の人を「一人残らず全員」とまとめる不定代名詞。意味は複数でも動詞は通常単数形。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

ある場面の人を「一人残らず全員」とまとめる不定代名詞。意味は複数でも動詞は通常単数形。

everybody は文法上単数として扱い、Everybody was ... のように単数の動詞を使う。everyone とほぼ同じ意味で、日常の呼びかけでは everybody がよく使われる場合もあるが、堅さの違いは絶対ではない。

注意:Everybody are ... は標準的な一致ではない。後から受ける代名詞は現代英語ではthey / theirも自然(Everybody has their own seat.)。every bodyと分けると「すべての身体」という別の構造になりうる。

CHAPTER 02

意味の広がり

人の集団の全員

誰一人漏れない全員

待っていた人々を一括して指す例、全員がチケットを要する例の両方で、個別の人をひとまとまりで指す不定代名詞。過去形was/三単現needsが単数一致の手掛かり。

Everybody was waiting outside.
みんな外で待っていました。
Everybody needs a ticket.
全員にチケットが必要です。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

everybody / everyone:避難訓練の集合

比較のポイント:対象範囲・動詞の一致はほぼ同じ。語感の差は文脈や話者による。

everybody

人を一人残らず指す口語でも自然な代名詞/対象範囲・動詞の一致はほぼ同じ。語感の差は文脈や話者による。

everyone

同じく人を全員指し場面によって少し改まった印象もある/対象範囲・動詞の一致はほぼ同じ。語感の差は文脈や話者による。

避難訓練の集合

Everybody is here for the drill.
訓練のために全員がここにいます。
Everyone is here for the drill.
訓練のために全員がここにいます。

違い:対象範囲・動詞の一致はほぼ同じ。語感の差は文脈や話者による。

言い換え:同じ場面では置換可能。everybodyの方が必ずくだけていると断定しない。

everybody / all the people:受付前の行列

比較のポイント:前者は単数形was、後者は複数形were。後者のtheは場面で特定の人々を指す。

everybody

不定代名詞一語で主語となり単数一致/前者は単数形was、後者は複数形were。後者のtheは場面で特定の人々を指す。

all the people

複数名詞peopleが中心なので複数一致/前者は単数形was、後者は複数形were。後者のtheは場面で特定の人々を指す。

受付前の行列

Everybody was waiting in the lobby.
全員がロビーで待っていました。
All the people were waiting in the lobby.
その人たちは全員ロビーで待っていました。

違い:前者は単数形was、後者は複数形were。後者のtheは場面で特定の人々を指す。

言い換え:主語を変えると動詞の数も変える必要がある。all the peopleが指す範囲は文脈で明確にする。

CHAPTER 04

語源と関連語

everyに「人」を表すbodyが組み合わさった語。

  • every + body(人)=人を一人残らず、と覚える。
everyone

人を全員含む不定代名詞で、意味・単数一致が近い。

CHAPTER 05

実践的な用法

Everybody is / Everybody has

みんな〜だ/みんなが持つ

Everybody has their own ...

全員がそれぞれ自分の〜を持つ

Hello, everybody!

みなさん、こんにちは!

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

ある場面の人を「一人残らず全員」とまとめる不定代名詞。意味は複数でも動詞は通常単数形。 Everybody are ... は標準的な一致ではない。後から受ける代名詞は現代英語ではthey / theirも自然(Everybody has their own seat.)。every bodyと分けると「すべての身体」という別の構造になりうる。