DEEP DIVE / WORD ENTRY
embryo.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
動植物が十分に発達する前の「発生のごく初期段階」にある胚。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
動植物が十分に発達する前の「発生のごく初期段階」にある胚。
種子の中で育つ植物の胚にも、卵や母体内などで発達する動物の胚にも使う。人では発生段階を区別するためembryoとfetusを使い分ける。
注意：人のembryo/fetusの境目は専門分野で使う週数の数え方も重要。動物・植物の発生段階を人の週数に無理に当てはめない。
CHAPTER 02
意味の広がり
動物・植物の発生初期段階
魚の胚を観察する話でも、種子内の植物の胚の話でも共通する「初期の発生体」。
The scientists observed the fish embryos under a microscope.The seed contains a tiny plant embryo.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
embryo / fetus：同じ人体発生の学術レポート
比較のポイント：同じ説明動詞でも発生段階が異なる。
動植物が十分に発達する前の「発生のごく初期段階」にある胚。／人のembryo/fetusの境目は専門分野で使う週数の数え方も重要。動物・植物の発生段階を人の週数に無理に当てはめない。
ヒトなどで胚期に続く発達段階の胎児／embryoはそれ以前の初期段階を指す。植物の胚をfetusとは呼ばない。
同じ人体発生の学術レポート
The report describes a human embryo.The report describes a human fetus.違い：同じ説明動詞でも発生段階が異なる。
言い換え：時期を変えずに同じものを指す置換はできない。
CHAPTER 04
語源と関連語
ギリシャ語由来で、内部で成長・膨らむものという発想から発生初期の存在を指す。
- 「内部で育ち始めたもの」というイメージで、魚の胚と種子の胚を結び付ける。
胚の、また比喩的に初期段階の（形容詞）。
CHAPTER 05
実践的な用法
ヒトの胚
植物の胚
一つの胚／複数の胚
まだ初期段階で・構想段階で
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
動植物が十分に発達する前の「発生のごく初期段階」にある胚。 人のembryo/fetusの境目は専門分野で使う週数の数え方も重要。動物・植物の発生段階を人の週数に無理に当てはめない。