daytime.

夜と区別した、明るい昼間の時間帯。

dayは一日（24時間）や昼を表せるが、daytimeは「昼の時間帯」に意味を絞った語。営業時間・飛行便・騒音・連絡可能時間など、夜間と区別したい場面で役立つ。

注意：daytimeは原則時間帯を表す不可算の名詞として使うことが多い。daytime flightのdaytimeは名詞を修飾する用法。文脈によって実際の営業時間と日の出・日没の時間は一致しない。

daytime hoursのように時間帯の区切りを強調。daytime flightは昼間に飛ぶ便を表す。

daytime / nighttime：日中と夜間

比較のポイント：昼間と夜間

同じ空港の運航便

違い：時間帯だけを変えた対比。両語はここで名詞を前から修飾している。

言い換え：昼間の便と夜の便は運航時刻が異なるため、同じ便の言い換えにはならない。

daytime / day：日中を表す表現

比較のポイント：昼という区間と、一日・日中を兼ねる一般語

いつ電話するかを案内

違い：この場合は近いがdaytimeの方が夜間と分けた時間を明示する。

言い換え：この文脈なら置換可能。ただし日数義では置換できない。

day（日・昼）とtime（時間）の複合語で、昼の時間帯を表す。

• dayの意味を「昼の時間」に絞ったのがdaytime。nighttimeと対で覚える。

daytime＝昼間という時間帯。day＝一日という単位にもなる。