branch.

幹から分かれた枝。そこから、組織の本拠から分かれた支店へ。

木の幹から横に伸びるbranchをイメージすると、会社や銀行のネットワークから分かれたbranch officeにつながる。ただし「木の枝」と「支店」を同じ文章の意味として取り違えない。

注意：branch office（支店）とhead office（本社）は組織内の役割が異なる。branchには学問の「分野」など他の用法もあるが、ここで扱う語義は木と支店の二つ。

branchは葉や実のつく比較的大きな部分にも使う。twigsのような細い小枝だけに限定されない。

金融機関の支店や企業の地域拠点はa branch。地域の事務所そのものを表し、必ず独立企業というわけではない。

branch / head office：同じ企業の支店と本部

比較のポイント：同じ企業の支店と本部

一つの会社の拠点配置

違い：同じ企業のオフィスでも、地域拠点と本社では位置付けが違う。

言い換え：どちらも物理的な事務所だが、役割差があるため置換すると事実が変わる。

植物の枝の形から、組織内の分岐・地域拠点という比喩へ広がった。

• 幹から分かれた枝。そこから、組織の本拠から分かれた支店へ。

幹から分かれた枝。そこから、組織の本拠から分かれた支店へ。