beard.

beardは、あご・頬など顔の下部に生えるひげ。

grow a beardはひげを伸ばすこと、full beardは顔の下部を広く覆う豊かなひげ。上唇の上だけの口ひげは通常mustache（英綴りmoustache）と呼ぶ。

注意：日本語の「ひげ」にはbeardとmustacheの両方が入る。英語では位置を見て区別する。ただし顔全体のひげについてbeardを広く使う用法もある。

口の上にあるだけのmustacheと区別し、grow a beard / shave off a beardで変化や手入れを述べる。

beard / mustache：あごひげと口ひげ

比較のポイント：生えている位置

同じ男性の容姿を紹介する

違い：人物・期間・動作は同じ。beardは主にあごや頬、mustacheは上唇の上。

言い換え：同時に両方生やすこともできるので反意語ではない。moustacheは英国で一般的な綴り。

beardは古英語beardから続く古い語で、ゲルマン諸語にも対応する形がある。さらに古い語源の復元については見解が分かれる。

• beardはあご、mustacheは上唇というように顔の場所を指さして覚える。

beard＝あご・頬のひげ、mustache＝上唇の口ひげ。grow a beardで「ひげを伸ばす」。